Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 20
दत्त्वा पिण्डोदकं तत्र पिण्डाणां च तथाक्षयम् । यस्तत्र कुरुते श्राद्धं तोयं पिबति नित्यशः । मुच्यते सर्वपापैस्तु उरगः कञ्चुकैरिव । अनिन्द्यान्पूजयेद्विप्रान् दम्भक्रोधविवर्जितान्
dattvā piṇḍodakaṃ tatra piṇḍāṇāṃ ca tathākṣayam | yastatra kurute śrāddhaṃ toyaṃ pibati nityaśaḥ | mucyate sarvapāpaistu uragaḥ kañcukairiva | anindyānpūjayedviprān dambhakrodhavivarjitān
Wer dort Piṇḍa und Wasserlibationen darbringt—und so unvergänglichen Nutzen für die Ahnenopfer erwirkt—und an jenem Ort das Śrāddha vollzieht und stets von seinem Wasser trinkt, wird von allen Sünden befreit, wie eine Schlange, die ihre alte Haut abstreift. Man ehre tadellose Brāhmaṇas, frei von Heuchelei und Zorn.
Sūta (Lomaharṣaṇa) to the sages (deduced)
Tirtha: Kambalakṣetra (Revā-khaṇḍa)
Type: kshetra
Scene: A pilgrim at a riverbank tirtha offers piṇḍas and water-libations to ancestors; nearby, calm brāhmaṇas sit for honoring; a serpent in the foreground sheds its skin as a metaphor of sin-fall.
FAQs
Ancestral rites performed at a sanctified tīrtha, joined with ethical conduct and reverence for worthy brāhmaṇas, lead to deep purification.
The verse praises the unnamed tīrtha under discussion in Adhyāya 44 of Revā Khaṇḍa, emphasizing its water and śrāddha efficacy.
Offer piṇḍa and water-libations, perform śrāddha there, drink the tīrtha water regularly, and honor blameless brāhmaṇas free from hypocrisy and anger.