Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 64
कार्त्तिकेयान्वेषण-नन्दिसंवाद-वर्णनम्
Search for Kārttikeya and the Nandī Dialogue
आसामहं पोष्यपुत्रो मदंशा योषितस्त्विमाः । तस्याश्च प्रकृतेरंशास्ततस्तत्स्वामिवीर्यजः
āsāmahaṃ poṣyaputro madaṃśā yoṣitastvimāḥ | tasyāśca prakṛteraṃśāstatastatsvāmivīryajaḥ
„Ich bin der Pflegesohn dieser (Mütter), und diese Frauen sind Anteile von mir. Und sie (die Hauptmutter) ist ein Anteil der Prakṛti; darum ist dieser aus der männlichen Kraft ihres Herrn geboren.“
Sanatkumara (as narrator within the Kumārakhaṇḍa discourse)
Tattva Level: pasha
Shiva Form: Umāpati
Shakti Form: Pārvatī
Role: creative
FAQs
The verse frames creation and lineage as dependent on Prakṛti (Nature) functioning under the Lord’s mastery, pointing to the Shaiva Siddhanta vision where Pati (the Lord) is the ultimate controller and Prakṛti is His operative power in manifestation.
By emphasizing “the Lord” as the source behind generative power, it supports Saguna Shiva worship: devotees revere Shiva (often through the Liṅga) as the sovereign cause, while Prakṛti and all embodied forms are understood as dependent realities under His grace.
A practical takeaway is to meditate on Shiva as Pati (the supreme Lord) while repeating the Panchākṣarī—“Om Namaḥ Śivāya”—contemplating that all energies of nature and embodiment operate through His lordship and are purified by His grace.