Rig Veda 4.44.3: Mandala 4, Sukta 44, Mantra 3
Sukta 4.44
को वामद्या करते रातहव्य ऊतये वा सुतपेयाय वार्कैः । ऋतस्य वा वनुषे पूर्व्याय नमो येमानो अश्विना ववर्तत् ॥
kó vām adyá karte rātá-havya ūtáye vā suta-peyā́ya vā arkáiḥ | ṛtásya vā vanúṣe pū́rvyāya námo yemā́no aśvinā́ ā́ vavartat ||
Wer richtet euch heute die dargebrachte Opfergabe zu – wer wendet sich euch zu um Beistand oder um das Trinken der gepressten Soma, mit Hymnen? Oder wer, den uralten Pfad des Ṛta suchend, tritt vor, in Verehrung sich verneigend, o Aśvins?
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.