Rig Veda 10.94.14: Mandala 10, Sukta 94, Mantra 14
Sukta 10.94
सुते अध्वरे अधि वाचमक्रता क्रीळयो न मातरं तुदन्तः । वि षू मुञ्चा सुषुवुषो मनीषां वि वर्तन्तामद्रयश्चायमानाः ॥
suté adhvaré ádhi vā́cam akrata krīḷáyo ná mātáram tudántaḥ | ví ṣū muñca susu-vúṣo manīṣā́ṃ ví vartantām ádrayaś cā́yamānāḥ ||
Beim ausgepressten Opfertrank, im ununterbrochenen Opfer (adhvara), habt ihr darauf die Rede gesetzt – wie Kinder, die spielend die Mutter stoßen. Löst ganz den Gedanken dessen, der gut gepresst hat; mögen die Steine, sich sammelnd und suchend, sich wenden und in ihrem geordneten Umlauf sich bewegen.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.