Shloka 93
Adhyaya 34 — Madālāsā’s Instruction on Sadācāra (Householder Conduct, Purity, and Daily Rites)
Sanskrit
तिष्ठेच्च शासने तेषां श्रेयस्कामो द्विजोत्तमः ।
न च तान् विवदेद्वीमानाक्रुष्टश्चापि तैः सदा ॥
Transliteration
tiṣṭhec ca śāsane teṣāṃ śreyaskāmo dvijottamaḥ |
na ca tān vivaded vīmān ākruṣṭaś cāpi taiḥ sadā ||
Translation
Der vornehmste der Zweimalgeborenen, der Wohlergehen begehrt, soll nach ihrer Unterweisung leben; er soll nicht mit ihnen streiten und keinen Groll hegen, selbst wenn er von ihnen getadelt wird.
Speakers
Unspecified in input (didactic instruction)
Key Themes
DharmaHumilityGuru/elder respectConflict avoidance