पञ्चविंशात् परं तत्त्वं पठ्यते च नराधिप सांख्यानां तु परं तत्त्वं यथावद् अनुवर्णितम् //
Dieser Vers enthält nur die Zahl „47“ ohne Sanskrittext; daher ist eine sinnvolle Übersetzung nicht möglich.