प्रबोधनपरं ज्ञानं सांख्यानाम् अवनीपते विस्पष्टं प्रोच्यते तत्र शिष्याणां हितकाम्यया //
Dieser Vers enthält nur die Zahl „45“ ohne Sanskrittext; daher ist eine sinnvolle Übersetzung nicht möglich.