Bhāgavata-Māhātmya and the Complete Summary of the Śrīmad-Bhāgavatam
पुराणसंहितामेतामधीत्य प्रयतो द्विज: । प्रोक्तं भगवता यत्तु तत्पदं परमं व्रजेत् ॥ ६४ ॥
purāṇa-saṁhitām etām adhītya prayato dvijaḥ proktaṁ bhagavatā yat tu tat padaṁ paramaṁ vrajet
Ein Brahmane, der diese wesentliche Zusammenstellung der Purāṇas mit Hingabe studiert, gelangt zur höchsten Wohnstatt, die der Bhagavān selbst hier beschrieben hat.
This verse states that a disciplined brāhmaṇa who studies this Purāṇic compendium attains the supreme destination—the Lord’s own abode or state.
Sūta Gosvāmī speaks this concluding glorification of Śrīmad-Bhāgavatam to the sages assembled at Naimiṣāraṇya, describing the fruit of studying the text.
Study Śrīmad-Bhāgavatam regularly with sincerity and self-discipline—purifying habits, focusing the mind, and aligning life with devotion—so that learning becomes a direct path toward the highest spiritual goal.