Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Vastu-Pratishtha & Isana-kalpa, Shloka 7

Chapter 93 — वास्तुपूजादिविधानम्

Procedure for Vāstu-worship and Related Rites

समस्तनाडीसंयोगे महामर्मानुजं फलं त्रिशूलं स्वस्तिकं वज्रं महास्वस्तिकसम्पुटौ

samastanāḍīsaṃyoge mahāmarmānujaṃ phalaṃ triśūlaṃ svastikaṃ vajraṃ mahāsvastikasampuṭau

Am Zusammenfluss aller Nāḍīs (Kanäle) soll neben dem großen Marma (mahā-marma, vitaler Knoten) das Zeichen namens „Frucht“ entstehen. Ferner gibt es die Formen/Zeichen: Dreizack, Svastika, Vajra und die Umfassung der großen Svastika (mahā-svastika-sampuṭa).

समस्तनाडीसंयोगेin the conjunction of all nāḍīs (channels)
समस्तनाडीसंयोगे:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootसमस्त + नाडी + संयोग (प्रातिपदिक)
Formबहुपद-तत्पुरुषसमास; पुंलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन; locative
महामर्मानुजम्born from/connected with the great vital spots (mahā-marma)
महामर्मानुजम्:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Rootमहा + मर्म + अनुज (प्रातिपदिक)
Formतत्पुरुषसमास; नपुंसकलिङ्ग/पुंलिङ्ग, द्वितीया (2nd), एकवचन; qualifying ‘फलम्’
फलम्fruit/result
फलम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootफल (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), एकवचन
त्रिशूलम्trident
त्रिशूलम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootत्रि + शूल (प्रातिपदिक)
Formद्विगुसमास; नपुंसकलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन
स्वस्तिकम्svastika sign
स्वस्तिकम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootस्वस्तिक (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन
वज्रम्thunderbolt (vajra)
वज्रम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootवज्र (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन
महास्वस्तिकसम्पुटौthe two great-svastika enclosures
महास्वस्तिकसम्पुटौ:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootमहा + स्वस्तिक + सम्पुट (प्रातिपदिक)
Formतत्पुरुषसमास; पुंलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया (1st/2nd), द्विवचन; dual ‘two enclosures/encasements’

Lord Agni (in instruction to sage Vasiṣṭha)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Tantra","secondary_vidya":"Ayurveda","practical_application":"Identifying protective marks/yantra-signs and correlating them with nāḍī-confluences and marma-adjacent loci for ritual sealing, body-guarding (kavaca), and diagrammatic protection.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"List","entry_title":"Nāḍī-saṃyoga signs near mahā-marma: phala, triśūla, svastika, vajra, mahā-svastika-sampuṭa","lookup_keywords":["nadi-samyoga","marma","svastika","vajra-chihna","sampuṭa"],"quick_summary":"At key channel junctions near vital marmas, specific protective ‘sign-forms’ are recognized (phala, triśūla, svastika, vajra, mahā-svastika enclosure), useful for yantra/mudrā-based guarding and ritual mapping."}

Weapon Type: Trident (Triśūla), Vajra

Concept: Subtle-body cartography: power and vulnerability concentrate at junctions; symbols/yantras function as cognitive-ritual ‘locks’ (bandhana) over these nodes.

Application: In kavaca/nyāsa, visualize svastika/vajra/triśūla seals at key junctions to stabilize attention and invoke protective resolve.

Khanda Section: Tantra / Yantra / Mudra-Lakshana (Protective diagrams, seals, and weapon-symbol taxonomy)

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: bhayanaka

Visual Art Cues: {"scene_description":"A subtle-body diagram showing nāḍī junctions and a highlighted mahā-marma region; near it appear emblematic seals: fruit-shape, trident, svastika, vajra, and a larger enclosing svastika-sampuṭa.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, stylized human figure with luminous nāḍīs, highlighted marma node, surrounding protective emblems (triśūla, vajra, svastika) in bold iconographic forms, ritual red/ochre palette","tanjore_prompt":"Tanjore painting, central subtle-body figure with gold-outlined nāḍīs, embossed gold symbols of triśūla and vajra, svastika motifs as protective seals, rich jewel tones","mysore_prompt":"Mysore style, clean anatomical-yantric chart, labeled symbols (phala, triśūla, svastika, vajra, sampuṭa), soft washes, instructional clarity","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, manuscript folio with a diagrammatic figure and marginal symbol studies, fine ink lines, delicate coloration, calligraphic labels for each chihna"}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"intense","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: समस्तनाडीसंयोगे = समस्त-नाडी-संयोगे (compound).

Related Themes: Agni Purana 93 (yantra/mudra-lakṣaṇa and protective taxonomy)

A
Agni
N
Nāḍī
M
Marma
T
Triśūla
S
Svastika
V
Vajra

FAQs

It catalogs specific technical ‘forms/marks’ (phala, triśūla, svastika, vajra, mahā-svastika-sampuṭa) associated with nāḍī-confluences and a major marma, useful for identifying or constructing protective/ritual configurations (yantra-like sign taxonomy) and for marma–nāḍī mapping.

Alongside theology, the Agni Purana preserves applied technical vocabularies—here blending marma/nāḍī language (Ayurveda-style anatomy) with symbolic weapon-and-auspicious emblems (tantric/ritual diagrammatics), showing its cross-disciplinary cataloging of practical knowledge.

By naming auspicious and protective forms (svastika, vajra, triśūla) in relation to vital junctions, the passage frames correct identification/placement of such signs as a means of safeguarding life-force, averting harm, and supporting ritual purity and protection.