Adhyaya 4

এই অধ্যায়ে সূতের বর্ণনায় ধরণীর প্রশ্ন উঠে আসে, আর বরাহদেব উত্তরে বলেন—আকাশরাজ ভূমিজ কন্যার নাম রাখেন “পদ্মিনী”। এরপর পদ্মাবতীর উদ্যান-আশ্রমের কাছে দেবর্ষি নারদ হঠাৎ উপস্থিত হন; পদ্মাবতীর অনুরোধে তিনি শুভ দেহলক্ষণসমূহের বিস্তৃত বিবরণ দেন এবং শেষে ঘোষণা করেন যে তাঁর রূপ “বিষ্ণু-যোগ্য” ও লক্ষ্মীর সদৃশ। নারদের অন্তর্ধানের পর পদ্মিনী/পদ্মাবতী সখীদের সঙ্গে বসন্তের ফুল তুলতে পুষ্পাটবীতে প্রবেশ করেন; নানা পুষ্পের তালিকা ও বনভূমির পবিত্র-রসাত্মক পরিবেশ বর্ণিত হয়। তখন এক ভয়ংকর হাতি দেখা দিলে আতঙ্ক ছড়ায়, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে অশ্বারূঢ় ধনুর্ধর দীপ্তিমান পুরুষ আবির্ভূত হন—ভেঙ্কটাদ্রি-নিবাসী শ্রীনিবাস, যিনি এই কাহিনিতে নিজেকে সূর্যবংশীয় “কৃষ্ণ” বলে পরিচয় দেন। নারীরা বলে ‘ঈহামৃগ’ তারা দেখেনি, এটি রাজরক্ষিত বন, এবং তাঁর পরিচয় জানতে চায়; তিনি শিকার করতে এসেছেন বলে জানিয়ে পদ্মাবতীকে দেখে আকৃষ্ট হওয়ার কথা স্বীকার করেন, পরে রাজদণ্ডের আশঙ্কায় সখীদের সতর্কবাণী শুনে সহচরদের সঙ্গে দ্রুত পর্বতের দিকে চলে যান।