Adhyaya 71
এই অধ্যায়ে প্রভাস-ক্ষেত্রের এক পবিত্র লিঙ্গের পরিচয় দেওয়া হয়েছে। বলা হয়েছে, বরুণেশ্বরের দক্ষিণে তিন ধনুক-দূরত্বে এই লিঙ্গ অবস্থিত। বরুণের পত্নী উষা স্বামীর দুঃখজনিত ব্যথায় কাতর হয়ে মহাঘোর তপস্যা করেন এবং সেখানে লিঙ্গ প্রতিষ্ঠা করেন; সেই লিঙ্গই ‘উষেশ্বর’ নামে প্রসিদ্ধ। উষেশ্বর-লিঙ্গকে সর্বসিদ্ধি প্রদানকারী ও সর্বসিদ্ধিতে পূজিত বলা হয়েছে। ভক্তিভরে পূজা করলে পাপ নাশ হয় এবং মহাপাপের ভারে দগ্ধ ব্যক্তিও পরম গতি লাভ করতে পারে—এমন ফলশ্রুতি আছে। বিশেষত নারীদের জন্য এটি সৌভাগ্যদায়ক এবং দুঃখ ও দুর্ভাগ্য নাশকারী বলে উল্লেখ করা হয়েছে।
Shlokas
Verse 1
ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं तत्रैव संस्थितम् । दक्षिणे वरुणेशस्य धनुषां त्रितये स्थितम्
তারপর, হে মহাদেবী, সেখানে অবস্থিত লিঙ্গের কাছে গমন করা উচিত; তা বরুণেশ্বরের দক্ষিণে তিন ধনুক দূরত্বে স্থিত।
Verse 2
भार्यया वरुणस्यैव उषा नाम्न्या वरानने । कृत्वा तपो महाघोरं भर्तृदुःखपरीतया
হে বরাননে, বরুণের পত্নী উষা নামে, স্বামীর দুঃখে ব্যথিত হয়ে, অত্যন্ত ঘোর তপস্যা করলেন।
Verse 3
स्थापितं तु महल्लिंगं सर्वसिद्धिप्रदायकम् । उषेश्वरेति विख्यातं सर्वसिद्धिप्रपूजितम्
সেখানে সর্বসিদ্ধিদায়ক এক মহালিঙ্গ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তা “উষেশ্বর” নামে প্রসিদ্ধ এবং সকল সিদ্ধিলাভের জন্য ভক্তেরা তা পূজা করে।
Verse 4
यस्तत्पूजयते भक्त्या लिंगं पापप्रणाशनम् । महापापौघयुक्तोऽपि स गच्छेत्परमां गतिम्
যে ভক্তিভরে সেই পাপনাশক লিঙ্গের পূজা করে, সে মহাপাপের স্রোতে আবদ্ধ হলেও পরম গতি লাভ করে।
Verse 5
स्त्रीणां सौभाग्यफलदं दुःखदौर्भाग्यना शनम्
এটি নারীদের সৌভাগ্যের ফল দান করে এবং দুঃখ ও দুর্ভাগ্য বিনাশ করে।
Verse 71
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उषेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नामैकसप्ततितमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতিসাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যে “উষেশ্বর-মাহাত্ম্য-বর্ণন” নামক একাত্তরতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।