Adhyaya 350
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর-বক্তৃতায় দুর্গকূটকে অবস্থিত বিশ্বেশের সূক্ষ্ম স্থাননির্দেশ দেওয়া হয়েছে—তিনি ভল্লতীর্থের পূর্বে এবং যোগিনীচক্রের দক্ষিণে বিরাজমান। এরপর দৃষ্টান্ত হিসেবে ভীমের সফল আরাধনার কথা বলা হয়, যার দ্বারা বিধিমতে পূজা করলে এই তীর্থ-দেবতা ‘সর্বকামপ্রদ’—ইচ্ছিত ফলদাতা—এ কথা প্রতিষ্ঠিত হয়। ফাল্গুন মাসের শুক্লপক্ষের চতুর্থীতে পূজার নির্দিষ্ট কাল উল্লেখ আছে। গন্ধ, পুষ্প ও জল—এই সরল উপচারে শাস্ত্রসম্মতভাবে পূজা করলে উপাসক নিঃসন্দেহে এক বছর নির্বিঘ্ন জীবন লাভ করে—এটাই সংক্ষিপ্ত ফলশ্রুতি।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि विश्वेशं दुर्गकूटकम् । भल्लतीर्थस्य पूर्वेण योगिनीचक्रदक्षिणे
ঈশ্বর বললেন—হে মহাদেবী, তারপর দুর্গকূটকে অবস্থিত বিশ্বেশের কাছে গমন করা উচিত। তিনি ভল্লতীর্থের পূর্বে এবং যোগিনীচক্রের দক্ষিণে অবস্থান করেন।
Verse 2
आराधितोऽसौ भीमेन सर्वकामप्रदोऽभवत् । फाल्गुनस्य चतुर्थ्यां तु शुक्लपक्षे विधानतः
ভীমের দ্বারা আরাধিত সেই দেব সর্বকামপ্রদ হয়েছিলেন। ফাল্গুন মাসের শুক্লপক্ষের চতুর্থীতে বিধিপূর্বক তাঁর পূজা করা উচিত।
Verse 3
यस्तं पूजयते देवं गन्धपुष्पैः समोदकैः । निर्विघ्नं जायते तस्य वर्षमेकं न संशयः
যে ভক্ত গন্ধ, পুষ্প ও জল-অর্ঘ্যসহ সেই দেবের পূজা করে, তার এক পূর্ণ বছর নির্বিঘ্ন হয়—এতে সন্দেহ নেই।
Verse 349
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये दुर्गकूटगणपतिमाहात्म्यवर्णनंनामैकोनपञ्चाशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতিসাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যে ‘দুর্গকূট-গণপতি-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক তিনশো পঞ্চাশতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।