Adhyaya 346
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর প্রভাস-ক্ষেত্রের আগ্নেয় (দক্ষিণ-পূর্ব) দিকভাগে অবস্থিত ‘কর্কোটক-রবি’ নামে সূর্যদেবের এক পবিত্র রূপের মাহাত্ম্য বর্ণনা করেন। বলা হয়েছে, এই রূপের কেবল দর্শনেই সকল দেবতা প্রসন্ন হন; এক স্থানীয় দিব্য প্রকাশকে সর্বদেবতার অনুগ্রহের কেন্দ্ররূপে প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে। এরপর সংক্ষিপ্ত বিধান দেওয়া হয়—যখন সপ্তমী তিথি রবিবারের সঙ্গে মিলে যায়, তখন ধূপ, গন্ধ ও অনুলেপন প্রভৃতি উপচারে বিধিপূর্বক পূজা করতে হবে। যথাযথ সময় ও শাস্ত্রসম্মত অর্ঘ্য-উপচারে করা এই আরাধনা ‘সর্ব-কিল্বিষ’ অর্থাৎ সকল পাপ/দোষ থেকে মুক্তি দেয়—এটাই অধ্যায়ের নীতিশিক্ষা। এটি স্কন্দমহাপুরাণের প্রভাসখণ্ডে প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যের ৩৪৬তম অধ্যায়।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मादाग्नेयदिग्भागे स्थितः कर्कोटको रविः । पूर्वकल्पे महादेवि स्मृतः कर्कोटकान्वितः
ঈশ্বর বললেন—হে মহাদেবী! সেখান থেকে আগ্নেয় দিকভাগে কর্কোটক নামে রবি প্রতিষ্ঠিত আছেন; পূর্বকল্পে তিনি কর্কোটক-সংযুক্ত বলে স্মৃত।
Verse 2
तस्य दर्शनमात्रेण प्रीताः स्युः सर्वदेवताः । सप्तम्यां रविवारेण धूप गंधानुलेपनैः । पूजयेद्यो विधानेन मुच्यते सर्वकिल्बिषैः
তাঁহার কেবল দর্শনেই সকল দেবতা প্রসন্ন হন। যে ব্যক্তি রবিবারে পতিত সপ্তমীতে ধূপ, গন্ধ ও অনুলেপনে বিধিপূর্বক পূজা করে, সে সর্ব পাপ থেকে মুক্ত হয়।
Verse 346
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कर्कोटकार्कमाहात्म्यवर्णनंनाम षटचत्वारिंशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতিসাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডে, প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যের অন্তর্গত ‘কর্কোটকার্ক-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক তিনশ ছেচল্লিশতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।