Adhyaya 331
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর মহাদেবীকে ‘কালমেঘ’ নামে এক পবিত্র তীর্থক্ষেত্রের মাহাত্ম্য উপদেশ দেন। ভক্তকে সেখানে গমন করতে বলা হয় এবং পূর্বদিকে লিঙ্গরূপে প্রকাশিত এক ক্ষেত্রপ/ক্ষেত্রপাল (রক্ষক দেবতা)-এর অবস্থান নির্দেশ করা হয়। পূজাবিধি তিথিনির্ভর—বিশেষত অষ্টমী বা চতুর্দশীতে বলি-অর্ঘ্যসহ সেই লিঙ্গের পূজা করতে বলা হয়েছে। ফলশ্রুতিতে দেবতা ভক্তের বাঞ্ছিতার্থ প্রদান করেন এবং কলিযুগে তাঁকে কল্পবৃক্ষসম সহজলভ্য ফলদাতা বলা হয়েছে। উপসংহারে এটি স্কন্দমহাপুরাণের প্রভাসখণ্ডে প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যের প্রথম ভাগের ৩৩১তম অধ্যায় বলে উল্লেখিত।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि कालमेघेति विश्रुतम् । तस्मात्तं पूर्वदिग्भागे क्षेत्रपं लिंगरूपिणम्
ঈশ্বর বললেন—হে মহাদেবী! তারপর ‘কালমেঘ’ নামে প্রসিদ্ধ স্থানে গমন করা উচিত; সেখানে পূর্বদিকে ক্ষেত্রপাল লিঙ্গরূপে বিরাজমান।
Verse 2
अष्टम्यां वा चतुर्द्दश्यां पूज्योऽसौ बलिभिर्नरैः । वांछितार्थप्रदः सम्यक्स कलौ कल्पपादपः
অষ্টমী বা চতুর্দশীতে নরগণকে বলি-নৈবেদ্য দ্বারা তাঁর পূজা করা উচিত; তিনি কলিযুগে কল্পবৃক্ষের ন্যায় নিশ্চিতই কাম্য ফল প্রদান করেন।
Verse 331
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कालमेघमाहात्म्यवर्णनंनामैकत्रिंशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতি-সাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম প্রভাসক্ষেত্র-মাহাত্ম্যে ‘কালমেঘ-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক তিনশ একত্রিশতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।