Adhyaya 330
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর তত্ত্বোপদেশের মাধ্যমে এক উচ্চভূমির উত্তরে প্রায় তিন যোজন দূরে অবস্থিত এক পবিত্র তীর্থের নির্দেশ দেন। সেখানে তপ্তোদক-সম্পর্কিত তপ্তকুণ্ড এবং দেবতা তালাস্বামীর মাহাত্ম্য বর্ণিত হয়েছে। পূর্বকালের স্মৃতি হিসেবে বলা হয়—দীর্ঘ সংঘর্ষের পর দানবদের নেতা তালাস্বামীকে বিষ্ণু বধ করেছিলেন। এই কাহিনি তীর্থবিধিতে পরিণত হয়—সাধককে তপ্তকুণ্ডে স্নান করে তালাস্বামীর বিধিপূর্বক পূজা করতে হবে এবং পিণ্ডদানও করতে হবে। ফলশ্রুতিতে বলা হয়েছে, এতে কোটিযাত্রার সমতুল্য মহাপুণ্য লাভ হয়; ফলে স্থাননির্দেশ, পৌরাণিক বৈধতা ও আচারবিধি একত্রে একটি স্বতন্ত্র তীর্থরূপে প্রতিষ্ঠিত হয়।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मात्तदुन्नतस्थानादुत्तरे योजनत्रयात् । तत्र तप्तोदकस्वामी तलो यत्र हतः पुरा
ঈশ্বর বললেন—সেই উচ্চ পবিত্র স্থান থেকে উত্তরে তিন যোজন দূরে সেই তীর্থ, যেখানে তপ্তোদকস্বামী পূজিত; সেখানেই প্রাচীনকালে তালু নিহত হয়েছিল।
Verse 2
दैत्यानामधिपो देवि विष्णुना प्रभविष्णुना । कृत्वा वर्षशतं युद्धं तलस्वामी ततोऽभवत्
হে দেবী! সর্বশক্তিমান প্রভু বিষ্ণুর সঙ্গে শতবর্ষ যুদ্ধ করে দৈত্যদের অধিপতি তখন ‘তলস্বামী’ নামে প্রসিদ্ধ হল।
Verse 3
तप्तकुण्डे नरः स्नात्वा तलस्वामिनमर्चयेत् । हृत्वा पिंडप्रदानं तु कोटियात्राफलं लभेत्
তপ্তকুণ্ডে স্নান করে নর যেন তালস্বামীর পূজা করে; আর পিণ্ডপ্রদান সম্পন্ন করলে সে কোটি তীর্থযাত্রার সমান পুণ্যফল লাভ করে।
Verse 330
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये तलस्वामिमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिंशदुत्तरत्रिश ततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতি-সাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম প্রভাসক্ষেত্র-মাহাত্ম্যে ‘তালস্বামী-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক তিনশ ত্রিশতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।