Adhyaya 324
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর দেবীকে প্রভাসের উত্তরভাগে, বায়ব্য (উত্তর-পশ্চিম) দিক-উপখণ্ডে অবস্থিত গণনাথ/বিনায়ক-স্থানের মাহাত্ম্য ও পূজাবিধি জানান। এই বিনায়ককে “সর্বসিদ্ধিদাতা” বলা হয়েছে; আরও বলা হয়, তিনি পূর্বে ধনদ (কুবের)-এর সহচর ছিলেন এবং এখন গণনাথ-রূপে নিধি-রক্ষক হয়ে জীবদের সাফল্য দান করার জন্য সেখানে প্রতিষ্ঠিত। এরপর সময়নির্দিষ্ট সংক্ষিপ্ত আচার বলা হয়েছে—যখন চতুর্থী তিথি ভৌমবার (মঙ্গলবার)-এর সঙ্গে মিলে যায়, তখন ভক্ষ্য, ভোজ্য ও মোদকাদি নৈবেদ্য দিয়ে বিধিপূর্বক পূজা করতে হবে। ফলশ্রুতিতে ঘোষণা করা হয়েছে, এইরূপ যথাবিধি আরাধনায় নিশ্চিত সিদ্ধি ও অবশ্যম্ভাবী সাফল্য লাভ হয়।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मादुत्तरदिग्भागे किंचिद्वायव्यमाश्रितम् । विनायकं प्रपश्येच्च सर्वसिद्धिप्रदायकम्
ঈশ্বর বললেন—তার উত্তরদিকে, সামান্য উত্তর-পশ্চিমাভিমুখে, সর্বসিদ্ধিদাতা বিনায়ককে দর্শন করা উচিত।
Verse 2
योऽसौ देवि मया ख्यातः सखा मे धनदः पुरा । गणनाथस्वरूपेण निधीनां परिपालकः । लोकानां सिद्धिदानार्थमस्मिन्स्थाने स्थितः प्रिये
হে দেবী, যাঁকে আমি পূর্বে তোমাকে বলেছিলাম—আমার প্রাচীন সখা ধনদ (কুবের), নিধির রক্ষক—তিনি প্রিয়ে, গণনাথের রূপে এই স্থানে লোকসমূহকে সিদ্ধি দানের জন্য অবস্থান করছেন।
Verse 3
चतुर्थ्यां भौमवारेण भक्ष्यभोज्यः समोदकैः । पूजयेद्विधिवद्देवि तस्य सिद्धिर्भवेद्ध्रुवम्
হে দেবী, চতুর্থী তিথি যখন মঙ্গলবারে পড়ে, তখন ভক্ষ্য-ভোজ্য ও মোদকাদি মধুর নৈবেদ্যসহ বিধিপূর্বক (তাঁর) পূজা করা উচিত; তার সিদ্ধি নিশ্চিত হয়।
Verse 324
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गणनाथमाहात्म्यवर्णनंनाम चतुर्विंशत्युत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতিসাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম ‘প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্য’ অংশে ‘গণনাথমাহাত্ম্যবর্ণন’ নামক তিনশো চব্বিশতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।