Adhyaya 310
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 310

Adhyaya 310

অধ্যায় ৩১০-এ ঈশ্বরবাণীর মাধ্যমে প্রভাস-ক্ষেত্রে কলম্বেশ্বরের তীর্থস্থান নির্দিষ্ট করা হয়েছে। এটি বায়ব্য (উত্তর-পশ্চিম) দিকে, ‘ধনুর্দ্বিতয়’ অর্থাৎ দুই ধনুক-দৈর্ঘ্য দূরত্বে অবস্থিত বলে বলা হয়। কলম্বেশ্বরের কেবল দর্শন ও পূজা করলেই সকল কিল্বিষ (নৈতিক অশুচিতা) দূর হয় এবং এটি সর্ব পাপ নাশকারী বলে ঘোষিত। সোমবারে অমাবস্যার সংযোগ সেখানে বিশেষ পুণ্যদায়ক। পুণ্যফল কামনাকারীদের সেখানে বিপ্রদের অন্নদান ও অতিথিসেবার মাধ্যমে দান করতে উপদেশ দেওয়া হয়েছে; শেষে একে প্রভাসখণ্ডের প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যের ‘কলম্বেশ্বরমাহাত্ম্য’ বলা হয়েছে।

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । तस्माद्वायव्यदिग्भागे धनुषां द्वितये स्थितम् । कलंबेश्वरनामानं सर्वपातकनाशनम्

ঈশ্বর বললেন—সেখান থেকে বায়ব্য দিকের দিকে, দুই ধনুর্ব্যাপ্তি দূরে ‘কলম্বেশ্বর’ নামে ভগবান অবস্থান করেন; তিনি সর্ব পাপ বিনাশক।

Verse 2

तं दृष्ट्वा पूजयित्वा च मुक्तः स्यात्सर्वकिल्बिषैः । सोमवारे त्वमावास्या तत्रैव बहुपुण्यदा । विप्राणां भोजनं देयं तत्र पुण्य फलेप्सुभिः

তাঁর দর্শন ও পূজা করলে মানুষ সকল পাপকলুষ থেকে মুক্ত হয়। সেখানে যদি সোমবারে অমাবস্যা হয়, তবে তা অতি পুণ্যদায়িনী। ধর্মফল কামনাকারীদের সেই স্থানে ব্রাহ্মণদের ভোজন দান করা উচিত।

Verse 310

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कलंबेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनाम दशोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশি সহস্র শ্লোকসমন্বিত সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম প্রভাসক্ষেত্র-মাহাত্ম্যে “কলম্বেশ্বর-মাহাত্ম্য-বর্ণন” নামক তিনশো দশম অধ্যায় সমাপ্ত হল।