Adhyaya 233
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর দেবীকে প্রভাস-ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠিত পাঁচটি লিঙ্গের কথা সংক্ষেপে উপদেশ দেন। বলা হয়েছে, মহাত্মা পাণ্ডবরাই এই লিঙ্গগুলির প্রতিষ্ঠা করেছিলেন; ফলে তীর্থটির মহাভারতীয় স্মৃতি ও উপাসনা-পরম্পরার প্রামাণ্যতা সুদৃঢ় হয়। এরপর ফলশ্রুতি হিসেবে ঘোষণা করা হয়—যে ভক্তিভরে এই লিঙ্গগুলির পূজা করে, সে পাপ থেকে মুক্ত হয়। এইভাবে প্রমাণিত পবিত্র স্থানে ভক্তিসংযুক্ত লিঙ্গপূজার মোক্ষদায়ী মহিমা প্রতিপাদিত হয়েছে।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव पूजयेद्देवि पंच लिंगानि भावितः । प्रतिष्ठितानि देवेशि पांडवैश्च महात्मभिः
ঈশ্বর বললেন—হে দেবি, সেখানেই ভক্তিভরে সাধক পাঁচ লিঙ্গের পূজা করুক; হে দেবেশি, মহাত্মা পাণ্ডবেরা সেগুলি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
Verse 2
यस्तान्पूजयते भक्त्या स मुक्तः पातकैर्भवेत्
যে ভক্তিভরে সেই লিঙ্গগুলির পূজা করে, সে সকল পাপ থেকে মুক্ত হয়।
Verse 233
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये पांडवेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रयस्त्रिंशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশীতিসাহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যে ‘পাণ্ডবেশ্বর-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক ২৩৩তম অধ্যায় সমাপ্ত হল।