Adhyaya 179
এই অধ্যায়ে ঈশ্বর মহাদেবীকে সংক্ষিপ্ত তত্ত্বোপদেশ দেন। তিনি বলেন, সিদ্ধেশের দক্ষিণ-পূর্ব (আগ্নেয়) কোণে তিন ধনুক দূরত্বে মাণ্ডব্যেশ্বর লিঙ্গ অবস্থিত, যা পাপ ও মহাপাতক বিনাশকারী; তীর্থযাত্রীদের জন্য এটি পথনির্দেশও বটে। মাঘ মাসের চতুর্দশীতে ভক্তকে সেখানে পূজা করে রাত্রিজাগরণ করতে বলা হয়েছে। যে ব্যক্তি সংযত ভক্তিতে এই ব্রত পালন করে, সে আর মর্ত্যজীবনে প্রত্যাবর্তন করে না—এই ফলশ্রুতির মাধ্যমে অধ্যায়টি সমাপ্ত হয় এবং প্রভাসখণ্ডের প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যে এর অবস্থান নির্দেশিত।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं पापप्रणाशनम् । सिद्धेशाद्दक्षिणे कोणे धनुषां त्रितये स्थितम् । माण्डव्येश्वरनामानं महापातकनाशनम्
ঈশ্বর বললেন—হে মহাদেবী! তারপর পাপ-প্রণাশক সেই লিঙ্গের কাছে গমন করা উচিত; সিদ্ধেশের দক্ষিণ কোণে তিন ধনু দূরে অবস্থিত, ‘মাণ্ডব্যেশ্বর’ নামে খ্যাত, মহাপাতক-নাশক।
Verse 2
माघे मासे चतुर्दश्यां पूजां जागरणं तथा । कुर्याद्योऽतीन्द्रियो मर्त्यो न स मर्त्ये पुनर्व्रजेत्
মাঘ মাসের চতুর্দশীতে যে পূজা করে ও জাগরণ পালন করে, অন্তর্মুখ ইন্দ্রিয়সংযমী হয়ে—সে আর মর্ত্যভবে পুনরায় ফিরে আসে না।
Verse 179
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासज्ञेत्रमाहात्म्ये माण्डव्येश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामैकोना शीत्युत्तरशततमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশি-সহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের প্রথম ‘প্রভাসক্ষেত্র-মাহাত্ম্য’ অংশে ‘মাণ্ডব্যেশ্বর-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক একশো ঊনআশিতম অধ্যায় সমাপ্ত হল।