Adhyaya 58
এই অধ্যায়ে পুলস্ত্য ঋষি রাজাকে উদ্দেশ করে ধর্মতত্ত্বের উপদেশরূপে প্রভাসখণ্ডস্থিত “উমা–মহেশ্বর” তীর্থের মাহাত্ম্য বর্ণনা করেন। তীর্থটি সর্বোচ্চ পুণ্যদায়ক ও শ্রেষ্ঠ বলে ঘোষিত। ধুন্ধুমার নামে এক ভক্তের প্রতিষ্ঠার কথা বলা হয়েছে—যাতে বোঝা যায়, ভক্তিই ভূগোলকে পবিত্র করে। নির্দেশ সংক্ষিপ্ত: তীর্থস্থানে গিয়ে উমা-মহেশ্বর, অর্থাৎ শিব-পার্বতী দম্পতিকে ভক্তিভরে পূজা করতে হবে। ফলশ্রুতিতে বলা হয়, এই পূজক সাত জন্ম পর্যন্ত দুর্ভাগ্য থেকে মুক্ত থাকে এবং শুভকল্যাণ লাভ করে।
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । उमामाहेश्वरं गच्छेत्ततो राजन्सुपुण्यदम् । स्थापितं भक्तियुक्तेन धुन्धुमारेण यत्पुरा
পুলস্ত্য বললেন—তদনন্তর, হে রাজন, মহাপুণ্যদায়ক উমা-মাহেশ্বরে গমন করা উচিত; যা পূর্বকালে ভক্তিযুক্ত ধুন্ধুমার স্থাপন করেছিলেন।
Verse 2
दांपत्यं पूजयेद्भक्त्या यस्तत्र मनुजाधिप । सप्त जन्मांतराण्येव न स दौर्भाग्यमाप्नुयात
হে মনুষ্যাধিপ! যে সেখানে ভক্তিভরে দিব্য দম্পতির পূজা করে, সে পরপর সাত জন্মেও দুর্ভাগ্যে পতিত হয় না।
Verse 58
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखण्ड उमामाहेश्वरतीर्थमाहात्म्यवर्णनंनामाष्टपञ्चाशत्तमोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশি-সহস্র সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের তৃতীয় অর্বুদখণ্ডে ‘উমা-মাহেশ্বর তীর্থ-মাহাত্ম্য-বর্ণন’ নামক অষ্টপঞ্চাশত্তম অধ্যায় সমাপ্ত হল।