Adhyaya 27
পুলস্ত্য রাজশ্রোতাকে বলেন—প্রসিদ্ধ চক্রতীর্থে গমন করো। তীর্থের পবিত্রতার কারণ একটি প্রাচীন কাহিনিতে স্থাপিত—পূর্বে প্রভাবিষ্ণু দানবদের যুদ্ধে বধ করে সেখানেই নিজের চক্র নিক্ষেপ/মুক্ত করেছিলেন। তারপর তিনি স্বচ্ছ ঝরনা-নির্ঝরে স্নান করে জলকে শুদ্ধ করেন; ভগবানের সেই স্পর্শ থেকেই তীর্থের বিশেষ মেধ্যতা উৎপন্ন হয়েছে বলে ব্যাখ্যা করা হয়। এরপর বিধান—হরির শয়ন ও বোধন উপলক্ষে যে ব্যক্তি এখানে শ্রাদ্ধ করে, তার পিতৃগণ এক সম্পূর্ণ কল্পকাল পর্যন্ত তৃপ্ত থাকেন। শেষে কলফনে একে প্রভাসখণ্ডস্থিত অর্বুদখণ্ডের ২৭তম অধ্যায় বলা হয়েছে।
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । ततो गच्छेन्नृपश्रेष्ठ चक्रतीर्थमनुत्तमम् । यत्र चक्रं पुरा मुक्तं विष्णुना प्रभविष्णुना
পুলস্ত্য বললেন—তদনন্তর, হে নৃপশ্রেষ্ঠ, অনুত্তম চক্রতীর্থে গমন করা উচিত, যেখানে প্রাচীনকালে সর্বশক্তির উৎস প্রভবিষ্ণু ভগবান বিষ্ণু চক্র নিক্ষেপ করেছিলেন।
Verse 2
निहत्य दानवान्संख्ये कृत्वा स्नानं सुनिर्झरे । विष्णुः प्राक्षालयत्तोयं तेन तन्मेध्यतां गतम्
যুদ্ধে দানবদের বধ করে বিষ্ণু সুন্দর ঝরনায় স্নান করলেন এবং সেখানেই সেই জলে প্রক্ষালন করলেন; সেই কারণে সেই জল মেধ্যতা তথা পবিত্রতা লাভ করল।
Verse 3
तत्र श्राद्धं तु यः कुर्याच्छयने बोधने हरेः । आकल्पं पितरस्तस्य तृप्तिं यांति नराधिप
হে নরাধিপ! যে সেখানে হরির শয়ন ও বোধনের কালে শ্রদ্ধাভরে শ্রাদ্ধ করে, তার পিতৃগণ কল্পান্ত পর্যন্ত তৃপ্তি লাভ করেন।
Verse 27
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखंडे चक्रतीर्थप्रभाववर्णनंनाम सप्तविंशोऽध्यायः
এইভাবে শ্রীস্কন্দ মহাপুরাণের একাশি-সহস্রী সংহিতার সপ্তম প্রভাসখণ্ডের তৃতীয় অর্বুদখণ্ডে ‘চক্রতীর্থ-প্রভাব-বর্ণন’ নামক সপ্তবিংশ অধ্যায় সমাপ্ত হল।