पश्चिमे स्थापितो भानुरुत्तरे च स्वयंभुवः । धर्मेश्वरोत्पत्तिवृत्तमाख्यातं तत्तवाग्रतः
paścime sthāpito bhānuruttare ca svayaṃbhuvaḥ | dharmeśvarotpattivṛttamākhyātaṃ tattavāgrataḥ
পশ্চিমদিকে ভানু (সূর্য) প্রতিষ্ঠিত হলেন এবং উত্তরদিকে স্বয়ম্ভূ। আর ধর্মেশ্বরের উৎপত্তির বৃত্তান্ত তোমার সম্মুখে বর্ণিত হয়েছে।
Vyāsa
Tirtha: Dharmāraṇya
Type: kshetra
Scene: The western quarter shows Bhānu installed with radiant aura; the northern quarter holds Svayaṃbhu, self-manifest and serene. A narrator gestures as if recalling the already-told origin of Dharmeśvara.
Sacred places integrate cosmic order—sunlight, creation, and dharma—into a protective spiritual geography.
Satyamaṃdira’s sanctified directional mandala within Dharmāraṇya.
None directly; it summarizes installations and recalls an earlier origin narrative.