Sukta 150
Sukta 1.150
Agni
এই সংক্ষিপ্ত অগ্নি-সূক্তটি এক ব্যক্তিগত আশ্রয়-প্রার্থনা: উপাসক বারবার অগ্নিকে “নিজেরই একজন” বলে ডাকে এবং দেবতার বিশাল রক্ষাশক্তিতে আশ্রয় চায়। অগ্নির প্রশংসা করা হয়েছে সেই দিব্য শক্তি হিসেবে, যা শত্রু ও দানহীনকে পথ থেকে পৃথক করে, কখনও অধার্মিকের পক্ষ নেয় না, এবং অগ্রগামী আলোকরূপে—যার দ্বারা মর্ত্যরা প্রেরণা লাভ করে ও উচ্চতর চেতনার “স্বর্গে” বৃদ্ধি পায়।
Mantras
Mantra 1
पुरु त्वा दाश्वान्वोचेऽरिरग्ने तव स्विदा । तोदस्येव शरण आ महस्य ॥
হে অগ্নি, বহুবার আমি—দাতা হয়ে—তোমাকে ডেকেছি, যেন আমি সত্যই তোমার আপনজন। যেমন অঙ্কুশ-চালক আশ্রয় খোঁজে, তেমনি আমি তোমার মহিমার শরণে আসি—তোমার শক্তির রক্ষাকারী বিস্তৃতিতে।
Mantra 2
व्यनिनस्य धनिनः प्रहोषे चिदररुषः । कदा चन प्रजिगतो अदेवयोः ॥
তুমি কৃপণ ও শত্রু ধনধারীকে বিচ্ছিন্ন করে দাও; তাদের উচ্চ বিজয়ধ্বনির মধ্যেও তুমি তাদের বিরুদ্ধে জ্বলে ওঠো। হে অগ্নি, তুমি কখনও কোনো সময় সেই দেব-নিন্দক, অদেবযুজ যুগলের সঙ্গে অগ্রসর হও না—যারা দেবকার্যকে অস্বীকার করে।
Mantra 3
स चन्द्रो विप्र मर्त्यो महो व्राधन्तमो दिवि । प्रप्रेत्ते अग्ने वनुषः स्याम ॥
সেই চন্দ্রসম দীপ্ত, বিপ্র-প্রেরিত মর্ত্য দিভিতে মহৎ বৃদ্ধিকারী হোক। হে অগ্নি, তোমার দ্বারা নিরন্তর অগ্রসরিত আমরা তোমার বনুষ (সেবক/কর্মনিষ্ঠ) হই।
Frequently Asked Questions
It asks Agni for shelter and protection, praising him as the power that keeps the worshipper on the right path and leads them forward into greater clarity and strength.
It means Agni supports actions aligned with ṛta (truth and right order) and does not aid forces or attitudes that deny the divine law and sacred work.
It can be recited when lighting a lamp or fire as a prayer for protection, moral discernment, and steady progress—asking the inner “Agni” to guide one’s thoughts and actions.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.