Ramayana — Yuddha Kanda, Sarga 92, Shloka 26
युद्धकाण्डे द्विनवतितमः सर्गः
Indrajit’s Fall, Rama’s Embrace, and Sushena’s Battlefield Healing
ततःप्रकृतिमापन्नोहृतशल्योगतव्यथ: ।।।।सौमित्रिर्मुदितस्तत्र क्षणेन विगतज्वरः ।
tataḥ prakṛtim āpanno hṛtaśalyo gatavyathaḥ |
saumitrir muditas tatra kṣaṇena vigatajvaraḥ ||
তারপর শল্য অপসারিত ও ব্যথা নিবারিত হলে সৌমিত্রি (লক্ষ্মণ) স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এলেন; মুহূর্তেই জ্বরতাপ দূর হয়ে তিনি সেখানে আনন্দিত হলেন।
Then heroic Lakshmana coming close to the great self-Raghava, in shaking tone (being tired) reported" Indrajith is killed."
FAQs
Dharma is sustained through restoration and readiness: Lakṣmaṇa’s recovery signifies that strength is to be regained for righteous service, not for ego or conquest.
Lakṣmaṇa’s wounds and pain are removed; he rapidly returns to full vitality and becomes joyful.
Resilient devotion—Lakṣmaṇa’s renewed steadiness to continue supporting Rāma’s cause.