Adhyaya 211
Uttara KhandaAdhyaya 2110

Adhyaya 211

Mukunda and Caṇḍaka: Brahmin-Slaying, Royal Justice, and the Kośala Tīrtha’s Saving Power

নারদ শিবাকে উদ্দেশ করে মুকুন্দ-কথার পর নাপিত চণ্ডকের উপাখ্যান বলেন। চণ্ডক ব্রাহ্মণ মুকুন্দকে হত্যা করে; নগরবাসীরা রাজার কাছে অপরাধ জানায়। রাজা রাজধর্ম অনুসারে অপরাধী ধরার আদেশ দেন, মন্ত্রী চণ্ডককে গ্রেপ্তার করে উপস্থিত করে। রাজা স্থির করেন—চন্দ্রভাগা-তীর্থের পবিত্র সীমার মধ্যে পাপীকেও বহিষ্কৃত গণ্য করা হয় না, তাই তীর্থসীমার ভিতরে দণ্ডকার্য করা উচিত নয়। অতএব নদীর ওপারে নিয়ে চণ্ডকের শিরচ্ছেদ করা হয়। কর্মফলে সে পরে মারবে ভয়ংকর সাপে জন্মায়। পরবর্তীতে সেই সাপ এক ব্রাহ্মণের পিতৃঅস্থিভর্তি কলস/পেটিকার মধ্যে প্রবেশ করে, যা গঙ্গায় বিসর্জনের জন্য বহন করা হচ্ছিল। অযোধ্যার কোশল-তীর্থে সাপটি নিহত হলে চণ্ডক দিব্যগতি লাভ করে এবং তীর্থের মহিমা স্তব করে। একই স্থানে অস্থিবিসর্জনে ব্রাহ্মণের পিতা-মাতা তৎক্ষণাৎ স্বর্গারোহণ করেন—শ্রাদ্ধ, তীর্থ-মাহাত্ম্য ও পিতৃকর্মের শক্তি প্রকাশ পায়।

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.