Srimad Bhagavatam — Ashtama Skandha, Shloka 43
Aditi’s Lament and Kaśyapa’s Instruction of the Payo-vrata (Milk Vow) to Please Keśava
कृत्वा शिरसि तच्छेषां देवमुद्वासयेत् तत: । द्वयवरान्भोजयेद् विप्रान्पायसेन यथोचितम् ॥ ४३ ॥
kṛtvā śirasi tac-cheṣāṁ devam udvāsayet tataḥ dvy-avarān bhojayed viprān pāyasena yathocitam
দেবতাকে অর্পিত ফুল ও জল ইত্যাদির অবশিষ্ট অংশ মাথায় ধারণ করে তারপর দেবতার উদ্বাসন (সমাপন) করবে। এরপর যথোচিতভাবে পায়স (ক্ষীর) দিয়ে অন্তত দুইজন শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণকে ভোজন করাবে।
FAQs
This verse instructs that after offering, one should formally conclude the Lord’s worship (udvāsa) with respect, indicating a complete and orderly devotional procedure.
The verse includes feeding two qualified brāhmaṇas with pāyasa as an essential concluding act, showing that vrata is completed through worship plus proper hospitality/charity aligned with dharma.
Complete spiritual practices with gratitude and order: honor prasāda respectfully, and conclude worship by sharing sanctified food or charity with worthy recipients in a proper, considerate way.