Sutra 13
गृहीतान् समाहर्ता पौरजानपदानां दर्शयेत् चोरग्रहणीं विद्यामधीते राजा तस्योपदेशादिमे चोरा गृहीताः भूयश्च ग्रहीष्यामि वारयितव्यो वः स्वजनः पापाचारह् इति ॥ कZ_०४.५.१३ ॥
gṛhītān samāhartā paurajānapadānāṃ darśayet; coragrahaṇīṃ vidyām adhīte rājā; tasyopadeśād ime corā gṛhītāḥ; bhūyaś ca grahīṣyāmi; vārayitavyo vaḥ svajanaḥ pāpācāraḥ iti
সমাহর্তা ধৃত অপরাধীদের নগরবাসী ও গ্রামবাসীদের সামনে প্রদর্শন করবে এবং ঘোষণা করবে— ‘রাজা চোর ধরার বিদ্যা আয়ত্ত করেছেন; তাঁর নির্দেশে এ চোরেরা ধরা পড়েছে; আরও ধরা হবে; অতএব তোমাদের দুষ্কর্মকারী স্বজনকে সংযত করো।’
FAQs
Because theft directly affects revenue and economic order; the revenue administration publicly signals enforcement capacity to stabilize compliance and commerce.
It projects state competence, deters future crime, and shifts social enforcement onto kinship groups to self-regulate deviant members.