Sutra 28
परविषयाद्वा विक्रमेणानीतं यथाप्रदिष्टं राज्ञा भुञ्जीत अन्यत्रार्यप्राणेभ्यो देवब्राह्मणतपस्विद्रव्येभ्यश्च । इत्यस्वामिविक्रयः ॥ कZ_०३.१६.२८ ॥
paraviṣayādvā vikrameṇānītaṃ yathāpradiṣṭaṃ rājñā bhuñjīta anyatrāryaprāṇebhyo devabrāhmaṇatapasvidravyebhyaśca | ityasvāmivikrayaḥ
অন্য দেশের এলাকা থেকে আনা বা বলপ্রয়োগে অর্জিত সম্পত্তি রাজা যেমন নির্দেশ দেন তেমনভাবে ভোগ/ধারণ করা যেতে পারে; তবে আর্য ব্যক্তির প্রাণ (সুরক্ষিত ব্যক্তির জীবন) বা দেবসম্পত্তি, ব্রাহ্মণ ও তপস্বীদের সম্পত্তির ক্ষেত্রে নয়। এটাই অস্বামী-বিক্রয় (অমালিকের দ্বারা বিক্রয়/হস্তান্তর) বিষয়ে বিধান।
FAQs
Such property can be regularized for possession/use only under explicit royal prescription, but the state must not validate gains involving protected lives or sacred/ascetic/Brahmin property.
They function as protected institutional assets; the state preserves legitimacy and social order by insulating these endowments from opportunistic transfers.