HomeAgni PuranaKoshaAdhyaya 362Shloka 41
Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Kosha, Shloka 41

Bhūmi–Vana–Auṣadhi–Ādi Vargāḥ (भूमिवनौषध्यादिवर्गाः) — Lexical Groups on Earth, Settlements, Architecture, Forests, Materia Medica, and Fauna

जीवन्तिका वृक्षरुहा गुडूची तन्त्रिकामृता सोमवल्ली मधुर्णी मूर्वा तु मोरटी तथा

jīvantikā vṛkṣaruhā guḍūcī tantrikāmṛtā somavallī madhurṇī mūrvā tu moraṭī tathā

জীবন্তিকা, বৃক্ষরুহা, গুডূচী, তন্ত্রিকা (যা ‘অমৃতা’ নামেও পরিচিত), সোমবল্লী, মধুর্ণী, এবং মূর্বা ও মোরটী—এগুলি ঔষধি লতা/উদ্ভিদ।

जीवन्तिकाJīvantikā (plant-name)
जीवन्तिका:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootजीवन्तिका (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
वृक्षरुहाVṛkṣaruhā (tree-climber plant)
वृक्षरुहा:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootवृक्ष + रुहा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular); षष्ठी-तत्पुरुष (‘growing on trees’)
गुडूचीGuḍūcī (Tinospora cordifolia)
गुडूची:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootगुडूची (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
तन्त्रिकामृताTantrikāmṛtā (a variety of guḍūcī/amṛtā)
तन्त्रिकामृता:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootतन्त्रिका + अमृता (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular); कर्मधारय (descriptive: ‘tendrilled amṛtā’)
सोमवल्लीSomavallī (Soma-creeper)
सोमवल्ली:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootसोम + वल्ली (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular); षष्ठी-तत्पुरुष (‘Soma-creeper’)
मधुर्णीMadhurṇī (plant-name)
मधुर्णी:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootमधुर्णी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
मूर्वाMūrvā (Marsdenia tenacissima; plant)
मूर्वा:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootमूर्वा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
तुindeed/and
तु:
Sambandha (सम्बन्ध/Particle)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formअव्यय; निपात (particle: ‘and/indeed’)
मोरटीMoraṭī (plant-name)
मोरटी:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootमोरटी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
तथाalso
तथा:
Sambandha (सम्बन्ध/Connector)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक (indeclinable: ‘also’)

Lord Agni (instructing sage Vasiṣṭha in encyclopedic topics, here Ayurveda/dravyaguṇa)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Ayurveda","secondary_vidya":"Samanya","practical_application":"Provides a curated list of medicinal creepers/herbs (notably Guḍūcī/Amṛtā) for identification and materia medica memorization.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"List","entry_title":"Medicinal creepers/herbs: Jīvantikā, Vṛkṣaruhā, Guḍūcī/Amṛtā, Somavallī, Madhurṇī, Mūrvā, Moraṭī","lookup_keywords":["Guḍūcī","Amṛtā","Jīvantikā","Somavallī","Mūrvā"],"quick_summary":"Enumerates key dravyas—especially climbers—serving as a memorization list for dravyaguṇa study and field recognition."}

Concept: Saṅgraha (systematic listing) as pedagogy: ordering dravyas supports smṛti (retention) and prayoga (application).

Application: Students can memorize by grouping as vallī/latā-type dravyas; practitioners can cross-check synonyms (Tantrikā = Amṛtā) when reading recipes.

Khanda Section: Ayurveda (Dravyaguna / Materia Medica: medicinal herbs and creepers)

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shanta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A forest grove with multiple medicinal creepers climbing trees; a student points to Guḍūcī labeled ‘Amṛtā’ while a teacher recites the list.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, dense stylized forest with vines wrapping tree trunks, teacher and student in profile, each plant labeled in Devanagari, earthy greens and reds.","tanjore_prompt":"Tanjore, central Guḍūcī vine climbing a tree, gold-leaf halo-like ornament around the main plant, smaller medallions showing other creepers, ornate border.","mysore_prompt":"Mysore, botanical instructional composition: segmented panels of each dravya with vine/leaf details, neat labels, soft pastel wash.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, naturalistic creepers with fine shading, scholar with notebook, distant riverbank forest, marginal notes listing the dravyas."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional","suggested_raga":"Shuddha Saveri","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: No major sandhi; verse is a synonym-list. ‘तन्त्रिकामृता’ treated as a karmadhāraya compound.

Related Themes: Agni Purana 362 (dravya lists continuing)

G
Guḍūcī (Amṛtā)
S
Somavallī
M
Mūrvā

FAQs

Ayurvedic dravyaguṇa knowledge: the verse supplies recognized Sanskrit drug-names (especially creepers like Guḍūcī/Amṛtā and Mūrvā) used for identifying medicinal substances in formulations.

It functions like a nighaṇṭu (materia medica glossary), preserving multiple plant-synonyms and drug-names—showing how the Agni Purana compiles practical sciences (Ayurveda) alongside theology and ritual.

By cataloging life-supporting medicines (e.g., 'Amṛtā'), the text frames healing and preservation of life as dhārmic conduct—supporting purity, longevity, and capacity for yajña, japa, and other religious duties.