Adhyaya 358
এই অধ্যায়ত “ঈশ্বৰ উৱাচ” প্ৰসঙ্গত কোটীশ্বৰ মহালিঙ্গৰ সংক্ষিপ্ত ক্ষেত্ৰবৰ্ণনা আৰু ফলশ্ৰুতি কোৱা হৈছে। ঈশান (উত্তৰ-পূব) দিশত কোটীনগৰ নামৰ স্থান উল্লেখ কৰি, তাৰ দক্ষিণ ভাগত এক যোজন দূৰত কোটীশ্বৰ লিঙ্গ অৱস্থিত বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ইয়াত উপাসনাৰ বিধিও দিয়া আছে—বিধি অনুসাৰে স্নান কৰি তাৰ পিছত লিঙ্গপূজা কৰিব লাগে। কোটীশ্বৰক ‘কোটি-যজ্ঞ’ সম ফল দানকাৰী আৰু সকলো পাপৰ পৰা মুক্তিদাতা বুলি স্তুতি কৰা হৈছে। নিয়মমতে স্নান-পূজা কৰিলে সৰ্বপাতকমুক্তি আৰু কোটি যজ্ঞসম মহাপুণ্য লাভ হয়। ই স্কন্দপুৰাণৰ প্ৰভাসখণ্ড, প্ৰভাসক্ষেত্ৰমাহাত্ম্যৰ অন্তৰ্গত কোটীশ্বৰ-মাহাত্ম্যবৰ্ণন অধ্যায়।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मादीशानदिग्भागे तत्कोटिनगरं स्मृतम् । तस्य दक्षिणदिग्भागे स्थितं योजनमात्रकम् । कोटीश्वरं महालिंगं कोटियज्ञफलप्रदम्
ঈশ্বৰে ক’লে: “তাৰ পৰা ঈশান দিশত ‘কোটিনগৰ’ নামে খ্যাত স্থান আছে। তাৰ দক্ষিণ দিশত প্ৰায় এক যোজন দূৰত ‘কোটীশ্বৰ’ নামৰ মহালিঙ্গ অৱস্থিত, যি কোটি যজ্ঞৰ ফল দান কৰে।”
Verse 2
स्नात्वा तत्र विधानेन यस्तल्लिंगं प्रपूजयेत् । स मुक्तः पातकैः सर्वैः कोटियज्ञफलं लभेत्
যি জনে তাত বিধি অনুসাৰে স্নান কৰি সেই লিঙ্গক যথাবিধি পূজা কৰে, সি সকলো পাপৰ পৰা মুক্ত হৈ কোটি যজ্ঞৰ সমান পুণ্যফল লাভ কৰে।
Verse 357
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कोटीश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तपंचाशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
এইদৰে শ্ৰীস্কান্দ মহাপুৰাণৰ একাশীতিসাহস্ৰ্য সংহিতাৰ সপ্তম প্ৰভাসখণ্ডৰ প্ৰথম প্ৰভাসক্ষেত্ৰমাহাত্ম্যত ‘কোটীশ্বৰ-মাহাত্ম্য বৰ্ণনা’ নামৰ তিনিশ আঠাৱন্নতম অধ্যায় সমাপ্ত হ’ল।