Adhyaya 330
এই অধ্যায়ত ঈশ্বৰে তত্ত্বোপদেশৰ মাধ্যমে এটা উচ্চ স্থানৰ উত্তৰে প্ৰায় তিন যোজন দূৰত থকা পবিত্ৰ তীৰ্থৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। তাত তপ্তোদকৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তপ্তকুণ্ড আৰু দেৱতা তালাস্বামীৰ মাহাত্ম্য বৰ্ণিত। লগতে পূৰ্বকথা স্মৰণ কৰোৱা হয়—দীৰ্ঘ যুদ্ধৰ পাছত দানৱসকলৰ নেতা তালাস্বামীক বিষ্ণুৱে বধ কৰিছিল। এই স্মৃতি তীৰ্থাচৰণৰ বিধি ৰূপে প্ৰকাশ পায়—সাধকে তপ্তকুণ্ডত স্নান কৰি তালাস্বামীৰ বিধিপূৰ্বক পূজা কৰিব লাগিব আৰু পিতৃসকলৰ উদ্দেশ্যে পিণ্ডদানও কৰিব লাগিব। ফলশ্ৰুতিত কোৱা হৈছে যে ইয়াৰ দ্বাৰা কোটিযাত্ৰাৰ সমান মহাপুণ্য লাভ হয়; এইদৰে স্থাননির্দেশ, পৌৰাণিক বৈধতা আৰু আচাৰবিধি একেলগে এটা তীৰ্থ-একক ৰূপে স্থাপন হয়।
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मात्तदुन्नतस्थानादुत्तरे योजनत्रयात् । तत्र तप्तोदकस्वामी तलो यत्र हतः पुरा
ঈশ্বৰে ক’লে: সেই উচ্চ পবিত্ৰ স্থানৰ পৰা উত্তৰে তিন যোজন দূৰত, তপ্ত-উদক তীৰ্থৰ স্বামী য’ত পূজিত—সেই স্থান, য’ত প্ৰাচীন কালে তালু নিহত হৈছিল।
Verse 2
दैत्यानामधिपो देवि विष्णुना प्रभविष्णुना । कृत्वा वर्षशतं युद्धं तलस्वामी ततोऽभवत्
হে দেবি, প্ৰভাৱশালী সৰ্বশক্তিমান বিষ্ণুৰ সৈতে শতবৰ্ষ যুদ্ধ কৰি, দৈত্যসকলৰ অধিপতি তেতিয়া ‘তলস্বামী’ নামে প্ৰখ্যাত হ’ল।
Verse 3
तप्तकुण्डे नरः स्नात्वा तलस्वामिनमर्चयेत् । हृत्वा पिंडप्रदानं तु कोटियात्राफलं लभेत्
তপ্তকুণ্ডত স্নান কৰি নৰে তালস্বামীক অৰ্চনা কৰিব; আৰু পিতৃলোকৰ উদ্দেশ্যে পিণ্ড-প্ৰদান কৰিলে কোটিযাত্ৰাৰ সমান পুণ্য লাভ কৰে।
Verse 330
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये तलस्वामिमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिंशदुत्तरत्रिश ततमोऽध्यायः
এইদৰে পবিত্ৰ শ্ৰীস্কন্দ মহাপুৰাণৰ একাশীতিসাহস্ৰ্য সংহিতাৰ সপ্তম প্ৰভাসখণ্ডত, প্ৰথম প্ৰভাসক্ষেত্ৰ-মাহাত্ম্যৰ অন্তৰ্গত ‘তালস্বামী-মাহাত্ম্য বৰ্ণন’ নামক অধ্যায়, অৰ্থাৎ ৩৩০তম অধ্যায়, সমাপ্ত হ’ল।