Shloka 77
Adhyaya 16 — The Son’s Counsel on Renunciation and the Anasuya–Mandavya Episode: The Suspension of Sunrise and the Power of Pativrata
पुत्र उवाच तथेत्युक्ते तया सूर्यमाजुहाव तपस्विनी ।
अनसूयार्घ्यमुद्यम्य दशरात्रे तदा निशि ॥
putra uvāca tathety ukte tayā sūryam ājuhāva tapasvinī /
anasūyārghyam udyamya daśa-rātre tadā niśi
পুত্ৰে ক’লে—সেয়ে ‘তথাস্তু’ বুলি কোৱাৰ লগে লগে সেই তপস্বিনীয়ে সূৰ্যক আহ্বান কৰিলে; তাৰ পাছত দশৰাত্ৰি-কালত ৰাতি অনসূয়াই অৰ্ঘ্য অৰ্পণ কৰিলে।
{ "primaryRasa": "bhakti", "secondaryRasa": "adbhuta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Ritual respect (arghya) and disciplined observance are depicted as channels through which tapas engages cosmic powers responsibly, not merely as displays of force.
Ācāra (ritual practice) embedded in narrative; ancillary to the five characteristics, serving as dharma-instruction within story.
Offering arghya to Sūrya signifies aligning personal prāṇa with the solar principle; performing it at night underscores tapas as mastery over ordinary temporal conditions.