Shloka 59

Dharma-śaṅkā-nivāraṇa: Yudhiṣṭhira’s Response on Karma-Phala and Trust in Dharma

Devanagari script

एवं संस्थितिका सिद्धिरियं लोकस्य भारत | तत्र सिद्धिर्गति: प्रोक्ता कालावस्थाविभागत:,भारत! लोकको इसी प्रकार कार्यसिद्धि प्राप्त होती है--कार्यसिद्धिकी यही व्यवस्था है। काल और अवस्थाके विभागके अनुसार शत्रुकी दुर्बलताके अन्वेषणका प्रयत्न ही सिद्धिका मूल कारण है

Translation

হে ভাৰত! লোকত কাৰ্যসিদ্ধিৰ ব্যৱস্থা এইদৰেই স্থিত। কাল আৰু অৱস্থাৰ বিভাগ অনুসাৰে শত্রুৰ দুৰ্বলতা অনুসন্ধানৰ প্ৰচেষ্টাই সিদ্ধিৰ মূল কাৰণ বুলি কোৱা হৈছে।

Speaker

युधिछिर उवाच