Adhyaya 89

Verse 1

इत्य् आदिमहापुराणे आग्नेये निर्वाणदीक्षासमापनं नाम अष्टाशीतितमो ऽध्यायः अथोननवतितमो ऽध्यायः एकतत्त्वदीक्षाकथनं ईश्वर उवाच अथैकतात्त्विकी दीक्षा लघुत्वादुपदिश्यते सूत्रबन्धादि कुर्वीत यथायोगं निजात्मना

এইদৰে আদিম মহাপুৰাণ অগ্নিপুৰাণত ‘নিৰ্বাণ-দীক্ষা-সমাপন’ নামৰ অষ্টআশিতম অধ্যায় সমাপ্ত হ’ল। এতিয়া ঊননবতিতম অধ্যায়—‘একতত্ত্ব-দীক্ষা-কথন’ আৰম্ভ। ঈশ্বৰ ক’লে—এতিয়া লঘু হোৱাৰ বাবে ‘একতত্ত্বিক’ দীক্ষা উপদেশ কৰা হয়। যথাযোগ্য নিজে সূত্ৰবন্ধ আদি পূৰ্বকর্ম সম্পাদন কৰিব।

Verse 2

कालाग्न्यादिशिवान्तानि तत्त्वानि परभावयेत् समतत्त्वे समग्राणि सूत्रे मणिगणानिव

কালাগ্নিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি শিৱান্ত তত্ত্বসমূহক পৰমভাৱে ধ্যান কৰিব। সমতত্ত্বত সিহঁত সকলো সম্পূৰ্ণভাবে একত্ৰ—সূত্ৰত মণিগণ যেনেকৈ গাঁথা থাকে।

Verse 3

आवाह्य शिवतत्त्वादि गर्भाधानादि पूर्ववत् मूलेन किन्तु कुर्वीत सर्वशुल्कसमर्पणं

শিৱতত্ত্বাদি দেৱতাক আহ্বান কৰি, গৰ্ভাধান আদি ক্ৰিয়াসমূহ পূৰ্বোক্ত বিধি অনুসাৰে—কিন্তু মূলমন্ত্ৰেৰে—সম্পন্ন কৰিব লাগে; আৰু সকলো শুল্ক/দক্ষিণা আদি দেৱতালৈ সমৰ্পণ কৰিব লাগে।

Verse 4

प्रददीत ततः पूर्णां तत्त्ववातोपगर्भितां एकयैव यया शिष्यो निर्वाणमधिगच्छति

তাৰ পিছত তত্ত্বৰ প্ৰাণবায়ুৰে গৰ্ভিত সম্পূৰ্ণ বিদ্যা/উপদেশ সেই একমাত্ৰ পদ্ধতিতেই দিব লাগে, যাৰ দ্বাৰা শিষ্য নিৰ্বাণ লাভ কৰে।

Verse 5

योजनायै शिवे चान्यां स्थिरत्वापादनाय च दत्वा पूर्णां प्रकुर्वीत शिवकुम्भाभिषेचनं

যোজনাৰ বাবে শিৱাক এক কুম্ভ আৰু স্থিৰত্ব প্ৰদানৰ বাবে শিৱক আন এটা কুম্ভ অৰ্পণ কৰি, তাৰ পিছত পূৰ্ণ কুম্ভ সমৰ্পণ কৰি শিৱ-কুম্ভাভিষেক সম্পন্ন কৰিব লাগে।