Varaha Purana 149.10: Adhyaya 149, Shloka 10
The Sacred Geography and Merit of Dvārakā
तस्य शापाभिसन्तापाद्द्वारकावासिनो धरे ॥ वृष्ण्यन्धकाश्च भोजाश्च गमिष्यन्ति यमक्षयम् ॥
tasya śāpābhisantāpād dvārakāvāsino dhare || vṛṣṇyandhakāś ca bhojāś ca gamiṣyanti yamakṣayam
ومن شدة الألم الناشئ عن تلك اللعنة، أيتها الأرض، فإن سكان دواركا—الڤرشنيون والأندهكاس والبوجاس—سيذهبون إلى دار ياما.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Directly informs Earth ('dhare') of impending karmic consequences for Dvārakā’s clans due to a curse."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"concerned/forewarned; receiving grave prophecy"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Dvārakā","krishna_connection":"Strong foreshadowing: points to the Yādava/Dvārakā end-cycle associated with Kṛṣṇa’s earthly līlā conclusion."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Curses (śāpa) operate as moral causality: collective communities can suffer Yama-bound mortality when adharma or offense triggers a sage’s curse.","karmic_consequence":"Affliction from curse leads to death and passage to Yama’s abode; restraint, humility, and avoidance of aparādha avert such downfall."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral causality","core_concept":"Even exalted lineages are not exempt from karmic consequence; social destiny can pivot on ethical failure and offense to spiritual authority.","practical_application":"Cultivate humility toward sages, uphold communal dharma, and treat speech/actions as seeds of collective fate."}
Subject Matter: ["Mythic History","Ethics (consequences)","Sacred Geography (Dvārakā)","Mortality"]
Primary Rasa: Karuna
Secondary Rasa: Bhayanaka
Type: sacred city and underworld/afterlife realm
Related Themes: Varāha Purāṇa: curse-motif passages explaining downfall of clans and cities
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha/Nārāyaṇa solemnly prophesies to Bhū-devī: Dvārakā’s inhabitants, stricken by a curse, proceed toward Yama’s domain.","item_prompts":["somber Varāha/Nārāyaṇa speaking","Bhū-devī listening with worry","distant vision of Dvārakā’s skyline","shadowy suggestion of Yama’s path/realm (dark river/road)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: narrative split—foreground dialogue, background vignette of Dvārakā fading and a dark procession toward Yama; strong reds/ochres with deep indigo for foreboding.","tanjore_prompt":"Tanjore: central divine speaker with gold halo; inset panel showing Dvārakā and a stylized Yama-path; rich ornament with restrained somber palette.","mysore_prompt":"Mysore: elegant prophecy scene, subtle facial sorrow on Bhū-devī, atmospheric background indicating distant city and impending doom.","pahari_prompt":"Pahari: poetic, minimal figures; Dvārakā as a jewel-like city near sea, contrasted with a dark mountain pass symbolizing Yama’s abode."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave, prophetic","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"low, weighty, admonitory"}
FAQs
It documents clan names and a narrative of decline tied to a curse, reflecting Purāṇic moral causality and memory of dynastic endings.
Dvārakā is explicitly named; Yama’s realm is a cosmological destination rather than a terrestrial site.
Actions and social conditions are portrayed as having consequences that can culminate in collective suffering or downfall.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.