Shukla Yajur Veda — Adhyaya 28, Mantra 27
होता॑ यक्षत्सुब॒र्हिषं॑ पूष॒ण्वन्त॒मम॑र्त्य॒ᳪ सीद॑न्तं ब॒र्हिषि॑ प्रि॒येऽमृतेन्द्रं॑ वयो॒धस॑म् । बृ॒ह॒तीं छन्द॑ इन्द्रि॒यं त्रि॑व॒त्सं गां वयो॒ दध॒द्वेत्वाज्य॑स्य॒ होत॒र्यज॑
hótā yákṣat subárhiṣaṃ pūṣaṇvántam amártyaṃ sī́dantaṃ bárhiṣi priyé ’mṛté índraṃ vayodhásam | bṛhatī́ṃ chánda indriyáṃ trivátsaṃ gā́ṃ váyo dádhad vétv ā́jyasya hótar yája
لِيُقِمِ الهوتَرُ العبادةَ لإِندْرَا، واهبِ قُوَّةِ الحَيَاةِ—ذِي البَرْهِسِ الحَسَنِ، المُصاحَبِ بِپُوشَنْ، الخالدِ؛ الجالسِ على عُشْبِ البَرْهِس، المحبوبِ في المقامِ الذي لا موتَ فيه. بْرِهَتِي هو الوزنُ؛ وهنا بأسُ إِندْرَا: مُنْعِمًا بالبقرِ ذي الولادةِ الثلاثية وبالقُوَّةِ، فَلْيَأْتِ إلى السَّمْنِ المُقَدَّسِ؛ يا هوتَرُ، قَرِّبِ القُرْبَانَ!
होता । यक्षत् । सुबर्हिषम् । पूषण्वन्तम् । अमर्त्यम् । सीदन्तम् । बर्हिषि । प्रिये । अमृते । इन्द्रम् । वयोधसम् । बृहतीम् । छन्दः । इन्द्रियम् । त्रिवत्सम् । गाम् । वयः । दधत् । वेतु । आज्यस्य । होतः । यज