Shukla Yajur Veda — Adhyaya 24, Mantra 18
धू॒म्रा ब॒भ्रुनी॑काशाः पितॄ॒णाᳪ सोम॑वतां ब॒भ्रवो॑ धू॒म्रनी॑काशाः पितॄ॒णां ब॑र्हि॒षदां॑ कृ॒ष्णा ब॒भ्रुनी॑काशाः पितॄ॒णाम॑ग्निष्वा॒त्तानां॑ कृ॒ष्णाः पृष॑न्तस्त्रैयम्ब॒काः
dhū́mrā babhrú-nīkāśāḥ pitṝ̄ṇā́m sómavatāṃ babhrávo dhū́mra-nīkāśāḥ pitṝ̄ṇā́m barhiṣádāṃ kṛ́ṣṇā babhrú-nīkāśāḥ pitṝ̄ṇā́m agniṣvāttā́nāṃ kṛ́ṣṇāḥ pṛ́ṣantaḥ traiyambakā́ḥ
دُخَانِيُّو اللَّوْنِ، ذَوُو لَمَعَانٍ أَسْمَرَ مُحْمَرّ، هُمُ الآبَاءُ (Pitṛ) ذَوُو السُّومَا؛ سُمْرٌ، ذَوُو لَمَعَانٍ كالدُّخَان، هُمُ الآبَاءُ الجَالِسُونَ عَلَى البَرْهِص (Barhiṣ)؛ سُودٌ، ذَوُو لَمَعَانٍ أَسْمَرَ، هُمُ الآبَاءُ، الأَغْنِصْوَاتَّا (Agniṣvātta)؛ سُودٌ مُرَقَّطُونَ، هُمُ التْرَيَمْبَكَة (Traiyambaka).
धू॒म्राः । ब॒भ्रु-नी॑काशाः । पितॄ॒णाम् । सोम॑-वताम् । ब॒भ्रवः॑ । धू॒म्र-नी॑काशाः । पितॄ॒णाम् । ब॒र्हि॒षदाम्॑ । कृ॒ष्णाः । ब॒भ्रु-नी॑काशाः । पितॄ॒णाम् । अ॒ग्नि॒ष्वा॒त्ता॒नाम् । कृ॒ष्णाः । पृष॑न्तः । त्रै॒य॒म्ब॒काः ।