Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 9
The Description of the Caturdaśī Vrata Observed throughout the Twelve Months
उपवासविधानेन शक्तोऽशक्तस्तथैकभुक् । निशागमे तु संपूज्य नृसिंहं दैत्यसूदनम् ॥ ९ ॥
upavāsavidhānena śakto'śaktastathaikabhuk | niśāgame tu saṃpūjya nṛsiṃhaṃ daityasūdanam || 9 ||
سواء كان المرء قادرًا أو غير قادر، فليصم وفق النظام المقرّر، أو على الأقل ليأكل وجبةً واحدة؛ وعند مجيء الليل فليُقم العبادة على وجهها لناراسِمْها، قاتلِ الشياطين.
Narada
Vrata: Śrī Nṛsiṃha-vrata (contextual)
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: vira
FAQs
It teaches disciplined vrata-practice with compassionate flexibility: if full fasting is not possible, a single meal is acceptable, yet devotion culminates in sincere worship of Narasiṃha at night.
Bhakti is expressed through concrete observance—fasting (or reduced eating) and timely pūjā—directed to Narasiṃha, emphasizing heartfelt worship over rigid austerity alone.
It reflects Kalpa-style ritual procedure: rule-based vrata observance (upavāsa-vidhi), allowance for eligibility (śakta/aśakta), and the specified timing of worship (niśāgama—nightfall).