Brahma Purana — Vasiṣṭha on Sāṃkhya: Vidyā–Avidyā, the Twenty-Fifth Principle, and the Akṣara–Kṣara Distinction, Shloka 41

Devanagari script

अव्यक्तं व्यक्तधर्माणं सगुणं निर्गुणं तथा निर्गुणं प्रथमं दृष्ट्वा तादृग् भवति मैथिल //

Translation

هذا البيت (الفصل 244، الآية 41) يواصل بيان الدارما وشعائر العبادة ونظام الشريعة الدينية بلفظ جليل مقدّس.

Speaker

• Teacher-figure addressing a king (vocative: Maithila); broader speaker attribution not explicit in this verse