एवम् एतत् समुत्पन्नं त्रैलोक्यम् इदम् उत्तमम् वेदितव्यं नरश्रेष्ठ सदैव नरकार्णवे //
هذا الموضع لا يورد إلا الرقم «29» دون نصٍّ سنسكريتي، لذا يتعذّر تقديم ترجمة ذات معنى.