
Adhyāya 177 — Dvitīyā-vratāni (Observances for the Lunar Second Day)
يبيّن الإله أغني تسلسلاً من النذور المرتكزة على دْفِتِيّا (اليوم القمري الثاني)، حيث تصبح دقّة الشهر والپكشا والتِثي إطاراً شعائرياً لنيل bhukti (النعيم الدنيوي) وmukti (التحرّر) معاً. يفتتح بفِرَت دْفِتِيّا: التزام غذاءٍ من الزهور مع عبادة الأشفينين، واعداً بالرخاء والجمال والثواب السماوي؛ وترد صيغة في Kārttika śukla-dvitīyā تُقرّر عبادة يَما. ثم يقدّم نذر Aśūnya-śayana (Śrāvaṇa kṛṣṇa-dvitīyā) لحفظ دوام البيت—نيران القربان، والآلهة، والأسلاف، ووحدة الزوجين—عبر ابتهالات إلى فيشنو مع شري (لاكشمي)، وينتهي بپوجا، وتقديم Soma-arghya شهرياً مع المانترا، وhoma بالسمن، وانضباط الليل، وصدقات منظّمة (سرير، مصابيح، أوانٍ، مظلّة، نعل، مقعد، جرّة ماء، أيقونة، إناء). يلي ذلك Kānti-vrata (النصف المضيء من كارتّيكا): الأكل ليلاً فقط وعبادة بالا–كيشافا لنيل البهاء وطول العمر والصحة. وأخيراً يُعلَّم Śiṣṇu-vrata كمنهاج أربعة أيام يبدأ من Pauṣa śukla-dvitīyā، مع حمّامات متدرّجة (خردل، سمسم أسود، vacā، وأعشاب sarvauṣadhi)، وعبادة بالأسماء Kṛṣṇa/Acyuta/Ananta/Hṛṣīkeśa مع وضع الزهور، وarghya للقمر بألقاب التسبيح، وخاتمة تصف ثواب تطهيرٍ ممتد، مع إشارات لاختلافات المخطوطات ومن اعتاد أداءه (الملوك، النساء، الآلهة).
No shlokas available for this adhyaya yet.
It treats Dvitīyā as a repeatable ritual node: specific deities, dietary rules (flowers or night-only eating), mantra, homa, and dāna are coordinated to yield prosperity/health (bhukti) and purification/heavenward merit (mukti-oriented phala).
Time-fixation (Śrāvaṇa kṛṣṇa-dvitīyā), Viṣṇu–Śrī invocations, monthly Soma-arghya with mantra, ghṛta-homa, nakta discipline, and a specified dāna-set (bed plus household and ritual items) culminating in merit tied to marital stability and household continuity.
It prescribes a four-day bath sequence using siddhārthaka (mustard), black sesame, vacā, and a defined sarvauṣadhi herb group—showing the Purāṇa’s characteristic fusion of vrata procedure with āyurvedic-style materia lists.
The Aśvins (general Dvitīyā vow), Yama (Kārttika śukla-dvitīyā), Lakṣmī–Viṣṇu/Śrīdhara (Aśūnya-śayana), Bala–Keśava (Kānti-vrata), and Soma/Indu (monthly arghya and lunar-focused elements).