Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 18
तस्माद्गच्छ द्रुतं यावन्न कश्चित्तापसस्तव । दत्त्वा शापं करोत्याशु प्राणानामपि संक्षयम्
tasmādgaccha drutaṃ yāvanna kaścittāpasastava | dattvā śāpaṃ karotyāśu prāṇānāmapi saṃkṣayam
“因此速速离去——免得有苦行者对你降下诅咒，顷刻之间，连你的性命之气也被断灭。”
Ascetics/sages of the āśrama (collective warning)
Type: kshetra
Scene: A warning gesture—raised palm—directed at the dust-covered king, while in the background stern ascetics sit in meditation, their presence implying latent power.
FAQs
Disrespect in sacred spaces invites swift karmic consequence; tapas is depicted as spiritually potent.
The immediate locus is a revered muni-āśrama within the Nāgarakhaṇḍa Tīrthamāhātmya; the verse highlights the protective sanctity of such a place.
No explicit ritual; it functions as a behavioral injunction—avoid offense (aparādha) in an āśrama/tīrtha.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.