
Nirjalā Ekādaśī of the Bright Fortnight of Jyeṣṭha (Bhīma’s Waterless Fast; Pāṇḍava-dvādaśī Fame)
本章宣说:耶湿陀月(Jyeṣṭha)白半月的十一斋日(Ekādaśī)最为殊胜,名为“尼尔贾拉”(Nirjalā),即连水也不饮的严净斋。由由提施提罗(Yudhiṣṭhira)发问起,圣奎师那(Śrī Kṛṣṇa)指引其求证于毗耶娑(Vedavyāsa);毗耶娑说明末法时代(Kali-yuga)难以尽行一切吠陀仪则,而守十一斋乃普罗那教诲中最易奉行的精要。 毗摩(Bhīma)因饥饿强烈,难以屡次持斋,遂请求一项能总摄功德的决定性修持。毗耶娑开示尼尔贾拉十一斋:十一斋日不食(并严守不饮水),至十二日(Dvādaśī)沐浴、礼拜、行布施(dāna),并供养婆罗门。经中宣称此一斋功等同一切十一斋,能灭罪障,护持免受阎摩(Yama)使者侵扰,并得升至毗湿奴(Viṣṇu)之居处。 章末列举宜施之物:盛水之罐、以“水牛/水母牛”(jaladhenu)或真牛之替代供施、衣物、鞋履与伞盖,并说此法因般度族而著名,称为“般度十二日”(Pāṇḍava-dvādaśī)。
No shlokas available for this adhyaya yet.