
Rāma’s Consecration (Abhiṣeka), Śiva’s Hymn to Sītā–Rāma, and the Hymn’s Phalaśruti
PP.6.243描绘罗摩在极其吉祥的时刻举行王者灌顶(abhiṣeka)。由婆悉吒等大圣仙主持,以真言、护摩(homa)、净水与诸种吉祥物完成仪式。罗摩与悉多在天瑞显现中庄严登座;罗什曼那、婆罗多、设多卢伽那、苏格利婆、阇摩婆梵、哈奴曼与毗毗沙那等同盟恭敬奉行各项礼仪服务。 因深切的奉爱,商羯罗(湿婆)献上崇高赞颂(stuti),称罗摩为至上梵(Brahman),悉多为圣力/吉祥天女(Śakti/Lakṣmī),并将二者对应于多种神圣配偶(毗湿奴—室利、湿婆—高丽等)。随后罗摩宣说此赞歌的功德(phalaśruti):护佑、富足、胜利与迅速成就(siddhi);诸天与随从诵持赞歌而退去。
No shlokas available for this adhyaya yet.