
Defeat of the Army and the Death of the Commander Kāla-jit
在舍沙(阿难多)与瓦茨亚耶那的对话框架中,叙事讲述阿湿婆美陀祭马被少年罗婆(Lava)夺走之后,冲突进一步升级。因先前屡遭挫败,沙特鲁格那的军队震惊之余重新集结,推举军帅迦罗·吉特(Kāla-jit)统率出征。 迦罗·吉特带着外交式的劝说与惊异走近罗婆,心中疑其非凡、近乎神性;然而战事终究爆发。罗婆忆念圣贤瓦尔弥基与贞洁圣母阇那姬(Jānakī),由此得力,展现压倒性的武勇:折断兵刃,击溃坐骑与战车,最终斩杀迦罗·吉特。 军中顿起恐慌,队伍溃散奔逃。幸存者回报沙特鲁格那,他又惊又怒,质问号称“胜过时间者”的统帅怎会败亡于一名少年之手,为下一步的抉择埋下伏笔。
No shlokas available for this adhyaya yet.