Adhyaya 109
Patala KhandaAdhyaya 1090

Adhyaya 109

The Greatness of Sacred Ash (Vibhūti) and the Saving Power of Śiva Worship

湿婆宣说一则能灭罪的圣传:婆罗门伊克什瓦库虽有学识却沉溺享乐,荒废祭祀、布施、吠陀教导与《往世书》研习。死后他在阎摩前受审,被告知将久堕地狱;阎摩令其暂返肉身,以便修行补救之法。 伊克什瓦库前往礼敬湿婆的圣者阇婆梨处求教。圣者说人生短促,难以久修艰苦行;最殊胜的对治是供奉湿婆林伽、每日听闻《往世书》,并佩戴毗布提——圣灰。叙事又转至曼陀罗的天城与湿婆的瑜伽法庭,以寓言呈现:制戒(yama-niyama)、调息(prāṇāyāma)、禅定(dhyāna)与三摩地(samādhi)如侍从环列。 伊克什瓦库修持八日礼拜,临终以诸气息(prāṇa)奉献于湿婆。湿婆使者与阎摩差役争辩并得胜;湿婆赐予功德果报,但也以身相之记示其昔日诽谤林伽之过。末了称赞听闻与诵读本章之福德。

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.