Adhyaya 24
Kriyayoga SaraAdhyaya 240

Adhyaya 24

The Glory of Tulasī (Holy Basil) and Dhātrī/Āmalakī (Indian Gooseberry)

在听闻持守圣日 Ekādaśī 的功德之后,耆弥尼请毗耶娑开示图拉西(圣罗勒)的伟大。毗耶娑宣说:图拉西是神圣的依处,毗湿奴与诸天众神以及诸圣地(tīrtha)皆寓于其中,因此供奉图拉西即是亲近至圣。 本章列举对图拉西的种种奉爱事奉——浇灌、遮荫、黄昏献灯、清扫净洁其根基、栽植并护持——并说明其果报:灭罪、增福得财,乃至究竟解脱(mokṣa)。又授以礼仪真言与采叶规矩,强调采摘时不可令毗湿奴“受痛”,以不伤害与恭敬为要。 随后将图拉西与达特里/阿摩勒迦(Dhātrī/Āmalakī,余甘子)并举,宣称二者皆为仪轨成就之关键:在其所在之处所作功德皆成不坏;缺少它们的地方则被视为不净而灵性荒芜。

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.