Adhyaya 17

在毗耶娑对阇弥尼的开示中，赞颂哈利奉爱（Hari-bhakti）为最上净化之道，尤以普鲁绍塔玛圣域（Puruṣottama-kṣetra）——凯沙瓦（Keśava）所居之地——功德殊胜。故事讲述婆罗门婆陀罗坦努（Bhadratanu）沉溺欲乐、怠慢吠陀本分，甚至在施罗陀日（śrāddha）欲近妓女；由惊惧而生惭悔，遂求自新。 他先礼敬马尔坎德耶（Mārkaṇḍeya）求赐福，继而从达姆塔（Dāṃta）受持实修的克里亚瑜伽（kriyā-yoga）：戒除恶行、奉事寺院、行五大祭（pañca-mahā-yajñas）、持诵真言（mantra-japa），并依规定的用法（viniyoga）与观想诵念毗湿奴（Viṣṇu）一百零八名。五日精勤礼拜后，哈利显现，纳受赞颂与忏悔赎罪，赐予生生世世坚固不退的奉爱，并与之结成神圣友谊。其后达姆塔亦得见神（darśana），章末称扬人身与婆罗多洲（Bhārata-varṣa）之难得，唯此福地修供奉而得解脱。