Adhyaya 23

Trong mạch chuyện Rama–Aśvamedha, ngựa tế lễ—mang phù hiệu chiếc lá và có quạt đuôi yak hầu cận—phi nhanh dưới sự hộ vệ của Śatrughna cùng các dũng tướng đồng minh. Đến một thành đô gắn với dòng dõi Subāhu, hoàng tử Damana chặn bắt và trói ngựa ấy, khiến cuộc đối đầu của hàng kṣatriya theo đúng dharma bùng lên. Sứ giả và do thám báo tin ngựa bị giữ; đôi bên lập tức chỉnh đốn binh mã. Giữa đội ngũ dày đặc, voi chiến, chiến xa và mưa tên dồn dập theo bút pháp võ trận Purāṇa, Damana giao chiến dữ dội với Pratāpāgrya. Cuối cùng, Damana phóng ra một vũ khí rực lửa mang tính quyết định, đánh trúng Pratāpāgrya khiến ông gục ngã và được khiêng đi. Quân địch tan vỡ, rút về phía Śatrughna; còn Damana đứng vững trong chiến thắng, chờ Śatrughna đến—mở đầu cho đợt leo thang tiếp theo của vòng xung đột Aśvamedha.