Adhyaya 26

Jaimini hỏi Vyāsa rằng khi thời đại Kali khắc nghiệt đến, con người sẽ cư xử ra sao. Vyāsa đối chiếu đức hạnh của Satya-yuga—chân thật, từ bi, thân tâm khỏe mạnh và thờ phụng Nārāyaṇa—với sự suy giảm dần trong Tretā và Dvāpara, để rồi đến Kali thì đạo lý bị đảo lộn: dục vọng, tàn bạo, giả hình, trộm cắp, kết giao tà kiến, và rối loạn bổn phận theo varṇa-āśrama. Rồi lời dạy chuyển sang phương thuốc: tuy Kali đáng sợ, nhưng thành quả tâm linh lại dễ đạt nhanh, nhất là nhờ trì niệm Danh Hari và dâng hiến mọi hành động—làm bằng lòng bhakti—lên Mahāviṣṇu. Kết thúc bằng phalaśruti: đọc tụng, lắng nghe, chép lại hay tôn thờ giáo huấn này sẽ tiêu trừ tội chướng tích tụ, ban điều mong cầu và giải thoát nhờ ân điển của Đấng Phu Quân của Śrī.